قسم اللغة الأردية وآدابها يشارك بفاعليات المؤتمر الدولي الثاني عشر لكلية الدراسات الإنسانية بجامعة الأزهر
قسم اللغة الأردية وآدابها يشارك بفاعليات المؤتمر الدولي الثاني عشر
لكلية الدراسات الإنسانية بجامعة الأزهر
عبير سلامة
تحت رعاية:
– فضيلة الإمام الأكبر أ.د. أحمد الطيب شيخ الأزهر
– فضيلة الأستاذ الدكتور محمد الضويني وكيل الأزهر الشريف
– فضيلة الأستاذ الدكتور سلامة داوود رئيس جامعة الأزهر
– معالي أ.د. محمود صديق نائب رئيس جامعة لأزهر لشؤون التعليم والطلاب
– معالي أ.د. محمد فكري خضر نائب رئيس جامعة الأزهر لفرع البنات
– معالي أ.د. سيد بكري نائب رئيس جامعة الأزهر لشؤون التعليم والطلاب
على مدار يومين شارك أعضاء قسم اللغة الأردية وآدابها في المؤتمر الدولي الثاني عشر لكلية الدراسات الإنسانية بنات القاهرة بعنوان: (الدراسات الإنسانية والبحث العلمي في ظل الذكاء الاصطناعي التحديات والفرص رؤية مستقبلية).
وذلك برئاسة:
– أ.د. أميمة فهمي رئيس المؤتمر عميدة كلية الدراسات الإنسانية – رئيس المؤتمر.
– أ.د. منى نور الدين مقرر المؤتمر وكيلة الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث – مقرر المؤتمر.
– أ.د. كريمة عبد المجيد ناىب رئيس المؤتمر وكيلة الكلية لشئون التعليم والطلاب – نائب رئيس المؤتمر.
وعرض أعضاء القسم عدد اثني عشر بحثًا في مجال اللغة الأردية وآدابها في ظل الذكاء الصناعي وتحدياته المستقبلية؛ فشاركت أ.د. نها مصطفى محمود رئيس القسم ببحث بعنوان: تحديات الدقة اللغوية والثقافية في الترجمة من الأردية إلى العربية والعكس من خلال تطبيقات الذكاء الاصطناعي ، وشاركت أ.د. تغريد محمد البيومي ببحث بعنوان: تحديات استخدام تطبيقات الذكاء الاصطناعي في تعليم اللغة الاردية (دراسة تطبيقية).
وشاركت أ.م. د نعمة مصطفى الجنايني ببحث بعنوان: ترجمة الأمثال من الأردية إلى العربية في عصر الذكاء الاصطناعي (دراسة مقارنة بين الترجمة البشرية والآلية).
وشاركت د. بدرية محمد أحمد المدرس بالقسم ببحث بعنوان: الذكاء الاصطناعي والصحافة الأردية “دراسة وصفية تحليلية”.
وشاركت د. حبيبة محمد حسن المدرس بالقسم ببحث بعنوان: دور الترجمة الآلية فى تقريب الثقافات دراسة مقارنه لنماذج مختارة من الأدب الاردى بين ترجمة منصة 0penl والترجمة البشرية.
وشاركت د. دعاء محمد شعبان حمودة المدرس بالقسم ببحث بعنوان: التكنولوجيا الرقمية ودورها في تحويل النص الشعري إلى نص بصري (تطبيقًا على نماذج مختارة من الشعر الأردي).
وشاركت د. أمينة جبر الله بحر المدرس بالقسم ببحث بعنوان: الذكاء الاصطناعي وتعلم اللغة الأردية.
وشاركت د. ياسمين جابر محمد المدرس بالقسم ببحث بعنوان: التطور التكنولوجي بين المخاوف المستقبلية، والتحديات الاجتماعية من خلال المجموعة القصصية ‘طِلَسْمْ ہوش افزا: تعويذة الوعي’ للأديب أشفاق أحمد: دراسة نقدية
وشاركت د. فاطمة راغب محمد المدرس بالقسم ببحث بعنوان: كتابة الخبر في الصحافة الورقية والإلكترونية الأردية دراسة وصفية تحليلية.
وشاركت د. أسماء الأمير عبد الحميد و د. بدرية محمد أحمد ببحث مشترك بعنوان: ترجمة وقرض الشعر الأردي بالذكاء الاصطناعي دراسة تحليلية مقارنة.
وشاركت د. فاطمة محمود بدرالدين المدرس بالقسم ببحث بعنوان: “كتابة اللغة الأردية بالحروف اللاتينية” وأثرها على الهوية الإسلامية (دراسة نقدية)
وشاركت د.هاجر قدري المدرس بالقسم ببحث بعنوان: الترجمة الآلية للنصوص الأدبية الأردية وتحدياتها – برنامج جوجل أنموذجًا .
والقسم إذ يشكر جميع أعضاؤه وطالباته للمشاركة الفعالة المشرفة بالمؤتمر، وخالص الشكر والتقدير الموصول لإدارة الكلية ممثلة في:
– أ.د. عميدة الكلية أ.د. أميمة فهمي. (رئيس المؤتمر)
– أ.د. وكيلة الكلية للدراسات العليا والبحوث أ.د. منى صبحي نور الدين (مقرر المؤتمر)
– أ.د. وكيلة الكلية لشؤون التعليم والطلاب أ.د. كريمة عبدالمجيد (نائب رئيس المؤتمر)
جدير بالذكر أن قسم اللغة الأردية وآدابها حاصل على اعتماد الجودة من هيئة القومية الجودة لضمان جودة التعليم والاعتماد..
#اردو_أزهر_بنات
#urduazg
#اردو
#جامعةالأزهر
#urdu
#قسم_معتمد
#اردو_معتمد
#فعاليات_اردو
#مؤتمرات
#طلاب_من_أجل_مصر
